Knoıst İle Üç Oğlu

K

     Werrel ile Soest kasabaları arasında Knoist adında bir adam oturuyordu. Bu adamın üç oğlu vardı: bir tanesi kördü, öbürü kötürümdü, üçüncüsü de çıplaktı.
     Bir gün üçü birden tarlaya giderken bir tavşan gördüler. Kör olan tavşanı vurdu!
     Kötürüm yakaladı!
     Çıplak olan cebine soktu!
     Derken koskoca bir göle vardılar; bu gölde üç tane gemi yüzmekteydi.
     Biri devrildi.
     Öbürü battı.
     Üçüncüsününse dibi yoktu!
     Her üç oğlan dibi olmayan gemiye bindi. Derken koskoca bir ormana vardılar. Bu ormanın içinde koskocaman bir ağaç vardı; bu ağacın üstüne de büyük bir kilise kurulmuştu.
Bu kilisede sıska bir zangoçla şişko bir rahip, kutsal su dağıtıyordu, ama öyle hafifçe saçarak değil de kocaman bir topuzla! Islanmamak ne mümkün!
     Bu sudan kurtulana aşk olsun!

(Grimm Kardeşler-Çeviren: Sevgi Şen)

Yazar hakkında

Yorum Ekle